— На самом деле, — говорит N., — Карлсон умел летать сам, а приклеенный к спине вентилятор был просто декорацией. Потому что людям проще допустить, что все дело в вентиляторе, чем в то, что для полета он не требуется, а даже несколько мешает аэродинамике. Сам знаешь, что любая невидимая или непонятная технология делает людей тревожными