После путанных объяснений бургомистра, что контракт был неправильно составлен, а юристы нашли в нем только возможность косвенного вознаграждения, крысолов плюнул на ботинок бургомистра, многозначительно сказал «Зло, совершенное людьми, всегда к ним возвращается» и был таков.

Конец идиллии сонного городка наступил месяцев через шесть, когда крысолов выпустил на окраине несколько миллионов отборных, но чертовски голодных крыс (история умалчивает о логистике доставки такого количества крыс и о том, откуда крысолов их взял — то ли выманил из других городов, то ли сам развел на крысиной ферме).
Части крыс повезло проникнуть в погреба горожан, и запасы были уничтожены с той же скоростью, с какой осваивает поля саранча.
Вторая часть крыс быстро освоила мелкую живность (куры, собаки) и живность покрупнее (коровы, свиньи)
Остальным крысам пришлось охотиться за горожанами, многим их которых, правда, посчастливилось убежать или забаррикадироваться.
Чудом уцелевшему в этом пиршестве бургомистру досталась записка, написанная небрежным, но витиеватым почерком «Возвращаю сторицей».