Притча
10.05.03 15:41 ◇ keywords: философское Граждане бандерлоги! оратор, на импровизированной трибуне из лиан, бил себя пятками в грудь. Мы долго молчали, но теперь настало время сказать это вслух. Этот плюшевый удав Каа не дает нам жить как в раю, а список нанесенных нам обид так велик, что уже не помещается на один авторский лист.
Огласите, пожалуйста, весь список обид, вкрадчиво поинтересовался кто-то из толпы бандерлогов.
Оратор икнул и посмотрел на толпу так, как будто они в первый раз вылупились из яйца.
Нет времени. Сейчас надо решительно действовать… оглашать будем потом… отмахнулся оратор и продолжил:
Граждане бандерлоги! Пока вы развлекались с Маугли и страдали всякой фигней, мы, продвинутые бандерлоги, чесали анусы и думали… И придумали вот что: мы подготовим бандерлогов-камикадзе, которые в час «Ч» нападут на Каа, отпедалят ему все кнехты и отгрызут хвост по самые гланды!
Ыыыы! раздался одобрительный гул. Мы усремся, но трахнем Каа!
No pasaran, бандерлоги! подытожил оратор.
В этой торжественной тишине раздался негромкий голос Каа:
Вы слышите меня, бандерлоги?
Мы слышим тебя, Каа! преданно отозвались бандерлоги.
Покопался я тут в словарике…
10.05.03 13:18 ◇ keywords: dictionary… и вот какие интересные фразы накопал:
ad hoc применительно к этому
ad notanda следует заметить
c'est la vie (фр.) «селяви», такова жизнь
currente calamo «беглым пером», быстро и не очень обдуманно. Аналогично «как курица лапой», но с большим цинизмом
magister dixit «так сказал учитель»
non possumus «не может», формула категорического отказа. Вежливый способ послать на …
point d'honneur (фр.) дело чести
tempi passati прошедшие времена … когда деревья были большими…
Самое интересное это non possumus. Интригующе, вежливо, но твердо :)
Надо будет порекомендовать Диме Смирнову