«Правильное» руководство пользователя должно читаться как песня:
«Печатающее устройство ХХХХХ-3750LX типа „принтер“ представляет собой сложное электронно-механическое устройство и предназначено для создания копий электронных документов на твердом материальном носителе (бумаге)»